ყოფილი კრიმინალი ჯეიკობ სტერნბადი იძულებულია ლონდონში დაბრუნდეს თავისი უსაფრთხო სახლიდან, როდესაც მისი ვაჟი წარუმატებელ ძარცვაში ეხვევა. დეტექტივ მაქს ლევინსკის შანსი ეძლევა დაიჭიროს კაცი, რომელიც ყოველთვის ახერხებდა გაქცევას. მეტოქეები კვლავ დაუპირისპირდებიან ერთმანეთს, მაგრამ ისინი უფრო ღრმა კრიმინალურ შეთქმულებას წააწყდებიან, რომელსაც გადარჩენისთვის უნდა დაუპირისპირდნენ.