შვედური ოჯახი საფრანგეთის ალპებში მიემგზავრება რამდენიმე დღით თხილამურებით სრიალისთვის. ამინდი იდეალურია და მთის ფერდობები განსაცვიფრებელია. მაგრამ მთის ხედით რესტორანში სადილის დროს ოჯახი ზვავის მომსწრე ხდება, მოვლენა, რომელიც ყველაფერს თავდაყირა აყენებს. რესტორანში ყველა სხვადასხვა მიმართულებით იწყებს გაქცევას. დედა, ება, ცდილობს დაიცვას შვილები და ქმარს, თომასს, ეძახის. ამასობაში, თომასი გარბის და ცდილობს თავის გადარჩენას...